Nothing to win, and nothing left to lose.

See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you

Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait without you

With or without you
With or without you

Through the storm we reach the shore
You give it all but I want more
And I'm waiting for you

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

My hands are tied
My body bruised, she's got me with
Nothing to win and
Nothing left to lose...


Πραγματικα, οι δημιουργοι του τραγουδιου, εκαναν θαυματα οταν εγραφαν το παραπανο τραγουδι. Οταν το πρωτογραψαν, ο the edge το χαρακτηρισε "awful". Μετα απο βελτιωσεις, το κομματι εγινε οπως το γνωριζουμε, κι ενα απο τα γνωστοτερα τραγουδια των U2 , αλλα κι ενα απο τα πιο συναισθηματικα τραγουδια που εχουν ακουστει.
Αν και ο Bono εγραψε τους στιχους, με βαση τις δυο συγκρουομενες πλευρες της ζωης του - απο την μια εκεινη του μουσικου, και απο την αλλη εκεινη του οικογενειαρχη- το τραγουδι μοιαζει να κολλαει σε αρκετες περιπτωσεις.
Ο Bono,(ή αλλιως Paul David Hewson) υποστηριζει οτι αυτο που τον δημιουργησε, δεν ηταν η μια ή η αλλη πλευρα της ζωης του, αλλα η συγκρουση αυτων των δυο.


Ολοι ομως οσοι εχετε ακουσει το κομματι, το εχετε συνδεσει με κατι διαφορετικο. Σωστα;

"With or without you
I can't live"
O Bono λεει οτι δεν μπορει να ζησει χωρις ενα απο τα δυο.
Ο καθενας απο μας; Με ποια πραγματα δεν μπορει να ζησει;

Και αυτη ειναι και η μαγεια των τραγουδιων. Σε παρασυρουν μεσα στη δινη της μουσικης, απο τους στιχους ξεπηδανε χιλιαδες προσωπα, καταστασεις και αναμνησεις, ακομα κι αν αυτο το τραγουδι εχει γραφει για εντελως ασχετο σκοπο!
Γιατι, μπορει οι στιχοι να αναφερονται καποιες φορες σε καποιες ειδικες περιπτωσεις, ομως παντοτε σε αοριστα προσωπα.
Αλλωστε, (φευγω για λιγο απο τους U2) εντυπωση μεγαλη μου χε κανει καποτε μια απαντηση ενος εκ των αδερφων Gallagher στην ερωτηση δημοσιογραφου για το "Champagne supernova"(<3)
"Τι σημαινουν οι στιχοι "Slowly walking down the hall, faster than a cannonball"?"
Ο Noel, με την συνηθισμενη ευφραδια που τον διακατεχει, απαντησε
"I don’t fucking know. But are you telling me, when you’ve got 60,000 people singing it, they don’t know what it means? It means something different to every one of them".


-Ps. οσοι βρεθειτε στη συναυλια τους στις 3 Σεπτεμβρη στο ΟΑΚΑ, (ασχετο αν θα υποστειτε το μαρτυριο με τους snow patrol :P) ειστε τοοσο τυχεροι..
Αν και απο οτι ειχα δει, στη συναυλια τους στο rose bowl της Πασαντινα, η φωνη του Bono, εχει αλλιωθει αρκετα..το θεαμα και το συναισθημα ομως αξιζουν!-

(Και οποιος εχει καποια διορθωση σχετικα με το κειμενο, παρακαλω να τη γραψει..δεν ειμαι τοσο καλη σε αναλυσεις συγκροτηματων κτλ, αλλα προσπαθουμε!:p)